Ровные Польские Дыры: Тайна Чёрного Ящика | The Flat Polish Holes: Mystery Of The Black Box

by Six Dead Bulgarians

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD in jewel case with 4-pages matte laminated booklet printed on heavyweght paper decorated with stencil UV-varnish printing; comes with additional 24x24cm 2-sided poster.

    Includes unlimited streaming of Ровные Польские Дыры: Тайна Чёрного Ящика | The Flat Polish Holes: Mystery Of The Black Box via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

      €12 EUR or more 

     

  • Cassette + Digital Album

    Limited cassette with multi-panel insert printed on rough designer paper. Available in white and black colors.

    Includes unlimited streaming of Ровные Польские Дыры: Тайна Чёрного Ящика | The Flat Polish Holes: Mystery Of The Black Box via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

      €8 EUR or more 

     

  • Cassette + Digital Album

    Limited cassette with multi-panel insert printed on rough designer paper. Available in white and black colors.

    Includes unlimited streaming of Ровные Польские Дыры: Тайна Чёрного Ящика | The Flat Polish Holes: Mystery Of The Black Box via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

      €8 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 84 COD label and distribution releases available on Bandcamp and save 70%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Противоположная Сторона Жизни [The Opposite Side Of Life], Hymnen Var​.​.​., Hagalaz..., Послевоенное. Часть II [Postbellum. Part II], Krahnholm, Страна Где Прошлого Не Жаль [The Land Of No Regrets], Totem, Сивер [Siver], and 76 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €125.70 EUR or more (70% OFF)

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

about

"The Flat Polish Holes: Mystery Of The Black Box" is one of the darkest works of Bulgarians, imbued with some absolutely transcendental dark melancholy and suicidal drive. "Mystery Of The Black Box" as the key to the door of Death, where each will find his own personal hell. The avant-garde lo-fi songs "Lullaby" and "Eesona", bordering the kitsch, is replaced by volumetric ritual ambient canvases, as if illustrating the contrast of The Being where rotting corpses on Golden Thrones are mixed with homeless, which steals cat canned food on the background of white smiles of pop stars. Especially distinguished is the track "New Boots" (the absurdity of names is a firm feature of Bulgarians, however, emphasizing their relationship with the Russian literary avant-garde of the Silver Age), which creates a landscape of certain prenatal State where all is equal: the absolute knowledge, and the absolute fear, and the inhuman peace. As for the "Allergy" track — it can be called one of the first Post-Soviet experience in the "death industrial" genre.

Connoisseurs know that this project is a milestone in the history of the Russian underground, one of the founders of Post-Soviet industrial, example of uncompromising musical avant-garde, sonic experimentation and manipulation with mind.

We signed a contract with Alexander Chulkov, a member of the original group and direct copyright holder, under which our label is the only official publisher of all early "Bulgarian" stuff recorded prior to the tragic death of Alexey Chulkov — Alexander’s younger brother and the founding member of the project, including self-released cassette albums, lost songs and other stuff.

The first and only official edition of the legendary records.

--

"Ровные Польские Дыры: Тайна Чёрного Ящика" — одна из самых мрачных работ Болгар, проникнутая какой-то совершенно запредельной тоской и суицидальным драйвом. "Тайна Чёрного Ящика" как ключ к дверям Смерти, за которыми каждого ждёт свой собственный индивидуальный ад. Авангардный лоу-фай композиций "Луллабу" и "Еесона", граничащий с китчем, сменяется объёмными ритуальными эмбиент-полотнами, словно иллюстрируя контраст самого бытия, где смешиваются гниющие трупы на золотых тронах и бомжи, ворующие кошачьи консервы, на фоне белоснежных улыбок поп-звезд. Особенно выделяется композиция "Новые Сапоги" (абсурдность названий — это фирменный ход Болгар, вместе с тем подчеркивающий их связь и с литературным авангардом Серебряного века), которая создает ландшафт некого предродового состояния, где одинаково равновелики и абсолютное знание, и абсолютный страх, и абсолютный нечеловеческий покой. Композицию же "Аллергия" можно смело назвать первым отечественным опытом в жанре "death industrial".

Ценители знают, что данный проект — это целая веха в истории российского андеграунда, одни из родоначальников пост-советского индастриала, пример бескомпромиссного музыкального авангардизма, звуковых экспериментов и манипуляций с сознанием.

С Александром Чулковым, прямым правообладателем и участником оригинального состава Болгар, подписан договор, в соответствии с которым наш лейбл отныне является единственным официальным издателем всего раннего «болгарского» материала, записанного до трагической смерти Алексея Чулкова, включая кассетный самиздат, потерянные композиции и прочее.

Первое и единственное официальное издание легендарных записей.

credits

released December 27, 2017

Album available as CD and cassette.

Recorded in 1996.
Remastered by J.M. in 2017.

© Шесть Мёртвых Болгар, 1996
℗ COD label and distribution, 2017
SHUM103, SHUM103MC

license

all rights reserved

tags

If you like Ровные Польские Дыры: Тайна Чёрного Ящика | The Flat Polish Holes: Mystery Of The Black Box, you may also like: